Cerca
Dede
- 12 ott 2020
- 1 min
...
La richiesta di questa torta è stata molto precisa, i bimbi avevano l'idea molto chiara di quello che volevano. Ho trovato in loro una forte autoironia, sono convinta che dai bambini ci sia sempre molto da imparare. In questo anno molto complicato per tutti, ma in particolare per loro, non poteva esserci torta più adeguata! The request for this cake was very precise, the children had a very clear idea of what they wanted. I found in them a strong self-irony, I am convinced th
58 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 9 lug 2020
- 1 min
Una torta per due fratelli...
E se il compleanno di fratello e sorella cade in giorni molto vicini tra loro? Nessun problema! Facciamo una torta unica che li rappresenta tutti e due! Per questi due fratellini che si adorano, ecco una torta speciale per festeggiarli entrambi in un unica festa. When a sister and a brother's birthday are very close to each other ,no problem ! Let's make a unique cake that describes them both! For these two brothers who adore each other, here is a special cake to celebrate th
75 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 20 giu 2020
- 1 min
Doraemon
Ma quanto sono belli i cartoni animati??? E quanto è bello guardare con i tuoi figli i cartoni che vedevi tu da piccolo? Uno dei più simpatici è sicuramente Doraemon, che piace a grandi e piccini. Per questo, per il primo compleanno del mio cuginetto Elia, la sua mamma ha scelto questo personaggio per la sua torta. Cartoons are very good fun ! And how great is it to watch cartoons with your kids that you watched when you were a kid? One of the nicest is definitely Doraemon, w
34 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 12 giu 2020
- 1 min
Grazie, Merci, Thank you
Ci sono molti modi di dire Grazie...ma questo sicuramente è il più dolce! E' importante non dimenticarsi mai di ringraziare chi ci sta accanto, per questo Roberta, per il suo compleanno, ha scelto di regalare questi biscotti con un messaggio speciale alle persone che le sono più vicine. There are many ways to say thank you ... but this is definitely the sweetest! It is important to never forget to thank those around us, for this Roberta, for her birthday, has chosen to give t
23 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 7 giu 2020
- 2 min
Vaiana
Come già sapete... quando mi chiedono una torta ispirata ad un cartone Disney, sono sempre entusiasta! Questa volta ho accontentato la piccola Sofia, grande fan di Vaiana del film Oceania. Vi presento quindi la mia drip cake a tema, che ci trasporta in una meravigliosa spiaggia esotica...Chi non vorrebbe essere li in questo momento??!! As you already know ... when someone ask me for a cake inspired by a Disney cartoon, I am always excited! This time I made little Sofia happy
73 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 2 mag 2020
- 3 min
La Ciabota
Non sono una grande camminatrice, ma ci sono dei posti che amo in modo particolare. Per esempio la conca del Prà a Bobbio Pellice in provincia di Torino, a due passi da casa mia. Bastano un paio d'ore di passeggiata (molto meno per chi è un buon camminatore!) e si arriva in un luogo magico, la montagna si allarga in una immensa distesa di prati incorniciati dalle creste delle montagne. Purtroppo sono anni che non riesco a salire, da quando ho figli, perchè (colpa mia) non li
203 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 24 apr 2020
- 4 min
Ludovica
Sono stata onorata di poter partecipare con i miei dolci al primo compleanno di questa stupenda bambina, Ludovica, perché posso dire di averla conosciuta quando ancora doveva nascere, quando era nel pancione della sua mamma e a pochi mesi dal suo arrivo sono andata a dipingerle la cameretta. Ho anche realizzato la torta per festeggiare il suo primo mese di vita, una drip cake con biscotti glassati, che potete vedere qui; dei cupcakes con nuvolette e arcobaleni (trovate le fot
74 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 21 apr 2020
- 1 min
Un camion carico di Auguri!
Ecco una drip cake per il settantesimo compleanno di Adiel. Sulla torta ho rappresentato un bosco stilizzato e di fianco ho riprodotto il suo camion, pieni di trucioli di cioccolato e con un bel 70 tutto dorato. Here is a drip cake for Adiel's 70th birthday.
On the cake I represented a stylized forest and next to it I reproduced his truck, full of chocolate shavings and with a nice 70 all golden. I pini sono dei triangoli di pasta di zucchero in diverse tonalità di verde. Anc
74 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 16 apr 2020
- 1 min
Paw Patrol: pronti all'azione!
La piccola Caterina per il suo compleanno ha voluto i suoi personaggi preferiti: i Paw Patrol! Un gruppo di simpatici cagnolini da salvataggio molto speciali, guidati da Rayder, un ragazzo esperto di tecnologia, che affronta con coraggio ed arguzia mille avventure e pericoli per proteggere la comunità. Ne ho scelti tre: Zuma,l'esperta di volo; Chase, il poliziotto; Marshal, il pompiere. Eccoli qui sulla torta pronti all'azione! For her birthday, little Caterina wanted her fav
34 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 10 apr 2020
- 1 min
Piccoli super eroi crescono
Dopo la balena dell'anno scorso, questa volta per il compleanno di Jacopo la sua mamma ha scelto spiderman. Ho realizzato questa torta pensando alla semplicità, una torta essenziale con pochi dettagli speciali: spiderman a testa in giù tenuto da una ragnatela di cioccolato, il numero 4 e qualche stellina nei toni del rosso e blu. After last year's whale, this time for Jacopo's birthday his mom chose spiderman.
I made this cake with simplicity in mind, an essential cake with
31 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 5 apr 2020
- 1 min
Due sorelle...due torte
Due sorelline con le idee molto chiare, hanno scelto il loro tema mostrandomi delle torte che le piacevano e io ho elaborato la mia versione per loro. Two little sisters with very clear ideas, they chose their theme by showing me the cakes that they liked and I developed my version for them. Per la piccola Sharon: Minnie e Paperina versione baby. For little Sharon: Minnie and Daisy Duck baby version. Minnie e Paperina sono state realizzate in pasta di zucchero modellata a ma
100 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 31 mar 2020
- 2 min
Un dolce violino
Per realizzare le mie torte mi cimento in diverse lavorazioni.... Dopo il pianoforte a coda questa volta sono diventata una costruttrice di violini! E' stato molto divertente ed ecco il risultato: To make my cakes I try different processes ....
After the grand piano this time I became a violin maker!
It was a lot of fun and here is the result: Questa torta con violino e cappello è ispirata a La baìo, una festa tradizionale che si svolge ogni cinque anni (la prossima edizione
22 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 28 mar 2020
- 2 min
Buon appettito!
Questa simpatica torta l'ho preparata qualche tempo fa per il compleanno di una giovane studentessa, Lara, e ve la mostro oggi dedicandola a lei appena diventata dottoressa, laureata con 110 e lode con dignità di stampa!!! Congratulazioni! I prepared this nice cake some time ago for the birthday of a young student, Lara, and I show it to you today, dedicating it to her as soon as she became a doctor, graduated with 110 and honors with dignity of the press !!! Congratulations!
41 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 19 mar 2020
- 2 min
19 Marzo...Festa del Papà
Oggi sarà una festa del papà un po' particolare. Per alcuni magari è la prima volta che riescono a godersi la giornata a casa con i propri figli, costretti da questa quarantena a restare a casa, e quindi godetevi questa opportunità! Per altri non ci sarà la possibilità di salutarsi con un abbraccio, perchè costretti sempre da questa situazione attuale a restare ognuno a casa sua...ma possiamo sentirci più vicino con una telefonata, o magari una video chiamata, e non dimentich
7 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 19 mar 2020
- 1 min
Super papà
Oggi è la festa del papà, quindi questa torta mi è sembrata in tema perfetto, anche se era per un compleanno...ma era comunque per un super papà! Cosa c'è di meglio dei supereroi per dire al nostro papà quanto è importante per noi? Today is Father's Day, so this cake seemed to me to be the perfect theme, even if it was for a birthday ... but it was still for a super dad! What's better than superheroes to tell our dad how important it is to us? Capitan America, Iron Man, Hulk,
17 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 14 mar 2020
- 2 min
In viaggio per Oviedo
Sarebbe bello in questo momento essere sereni e senza problemi e poter viaggiare ovunque si voglia.... preparare la nostra valigia e partire. Purtroppo i nostri viaggi dovranno aspettare, ma se siamo attenti e rispettiamo le regole potremo presto tornare a farlo. Questa torta-valigia l'ho realizzata per una ragazza, che dopo aver conosciuto la città di Oviedo durante l'Erasmus, ha deciso di andarci a vivere, innamorata della Spagna e dei suoi abitanti. If would be nice at thi
31 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 12 mar 2020
- 2 min
Speleologia: mondo sotterraneo
Per realizzare questa torta mi sono dovuta documentare un po', perché la speleologia è una attività che non ho mai praticato...forse per la mia paura del luoghi chiusi, l'idea di entrare in un piccolo buco sotto terra mi inquieta parecchio. E poi ragni e pipistrelli che popolano il sotterraneo non sono proprio i miei migliori amici... Però devo dire che, guardando le immagini, si scopre davvero un mondo sotterraneo fantastico. Mi hanno colpito molto i colori e le forme delle
23 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 1 mar 2020
- 2 min
Beatrice e le principesse
A volte le cose non vanno come avevi previsto... Avrei dovuto essere a Parigi in questo periodo, più precisamente ad Disneyland Paris, un occasione che non capita spesso,un piccolo sogno da realizzare. Sarebbe stato un viaggio insieme ad una amica, senza figli, il mio primo viaggio senza figli da 9 anni a questa parte.... Un viaggio per riposarmi, divertirmi e riempirmi gli occhi di meraviglia e magia Disney che tanto amo. Mentre realizzavo questa torta sognavo di poter pubbl
22 visualizzazioni0 commenti
Dede
- 20 feb 2020
- 2 min
Virgy-style
Ragazzi sono davvero in ritardo con la pubblicazione delle mie torte! Ne ho un sacco che ancora non vi ho mostrato... abbiate un pò di pazienza e le vedrete tutte. Vorrei iniziare con questa stilosissima torta, fatta nel mese di dicembre, per una ragazza che ama la moda e lo stile. Per il suo compleanno ha voluto una torta che rappresentasse il suo stile, i colori che ha scelto sono nero, bianco e oro, con un tocco di rosso brillante. Guys I'm really late to post my cakes! I
18 visualizzazioni0 commenti
{"items":["5f8ef4b0d4139200172016ae","5f844fa866150c0017e8736a","5eecc4fa7958230017f6d894","5eecb952beea31001715a0cf","5ee37aa5c806cf00174f44f4","5edcb1486fe9250017b1fbf9","5e2eda98a748910017c80b2a","5e9eb8513633a60018fa1cae","5e9eab47a60e6500175453a7","5e971aaf9b4c60001732994f","5e8f4a458bf40f0017370c3c","5e89a0f5510322002d82eaf4","5e8221cdfc843c0017dc1559","5e7e39810ae81b0017271e48","5e7347aa26c7ff0017eae8c8","5e6a755f36cf780017c1ee04","5e6a651305036b00179164db","5e6773b0da5a2400173f1a95","5e5695c9463b48002d461bfb","5e4eb67931b98600179163a5"],"styles":{"galleryType":"Columns","groupSize":1,"showArrows":true,"cubeImages":true,"cubeType":"fill","cubeRatio":1.3333333333333333,"isVertical":true,"gallerySize":30,"collageAmount":0,"collageDensity":0,"groupTypes":"1","oneRow":false,"imageMargin":32,"galleryMargin":0,"scatter":0,"rotatingScatter":"","chooseBestGroup":true,"smartCrop":false,"hasThumbnails":false,"enableScroll":true,"isGrid":true,"isSlider":false,"isColumns":false,"isSlideshow":false,"cropOnlyFill":false,"fixedColumns":1,"enableInfiniteScroll":true,"isRTL":false,"minItemSize":50,"rotatingGroupTypes":"","rotatingCropRatios":"","columnWidths":"","gallerySliderImageRatio":1.7777777777777777,"numberOfImagesPerRow":1,"numberOfImagesPerCol":1,"groupsPerStrip":0,"borderRadius":0,"boxShadow":0,"gridStyle":1,"mobilePanorama":false,"placeGroupsLtr":true,"viewMode":"preview","thumbnailSpacings":4,"galleryThumbnailsAlignment":"bottom","isMasonry":false,"isAutoSlideshow":false,"slideshowLoop":false,"autoSlideshowInterval":4,"bottomInfoHeight":0,"titlePlacement":"SHOW_ON_THE_RIGHT","galleryTextAlign":"center","scrollSnap":false,"itemClick":"nothing","fullscreen":true,"videoPlay":"hover","scrollAnimation":"NO_EFFECT","slideAnimation":"SCROLL","scrollDirection":0,"scrollDuration":400,"overlayAnimation":"FADE_IN","arrowsPosition":0,"arrowsSize":23,"watermarkOpacity":40,"watermarkSize":40,"useWatermark":true,"watermarkDock":{"top":"auto","left":"auto","right":0,"bottom":0,"transform":"translate3d(0,0,0)"},"loadMoreAmount":"all","defaultShowInfoExpand":1,"allowLinkExpand":true,"expandInfoPosition":0,"allowFullscreenExpand":true,"fullscreenLoop":false,"galleryAlignExpand":"left","addToCartBorderWidth":1,"addToCartButtonText":"","slideshowInfoSize":200,"playButtonForAutoSlideShow":false,"allowSlideshowCounter":false,"hoveringBehaviour":"NEVER_SHOW","thumbnailSize":120,"magicLayoutSeed":1,"imageHoverAnimation":"NO_EFFECT","imagePlacementAnimation":"NO_EFFECT","calculateTextBoxWidthMode":"PERCENT","textBoxHeight":0,"textBoxWidth":200,"textBoxWidthPercent":50,"textImageSpace":10,"textBoxBorderRadius":0,"textBoxBorderWidth":0,"loadMoreButtonText":"","loadMoreButtonBorderWidth":1,"loadMoreButtonBorderRadius":0,"imageInfoType":"ATTACHED_BACKGROUND","itemBorderWidth":1,"itemBorderRadius":0,"itemEnableShadow":false,"itemShadowBlur":20,"itemShadowDirection":135,"itemShadowSize":10,"imageLoadingMode":"BLUR","expandAnimation":"NO_EFFECT","imageQuality":90,"usmToggle":false,"usm_a":0,"usm_r":0,"usm_t":0,"videoSound":false,"videoSpeed":"1","videoLoop":true,"jsonStyleParams":"","gallerySizeType":"px","gallerySizePx":940,"allowTitle":true,"allowContextMenu":true,"textsHorizontalPadding":-30,"itemBorderColor":{"themeName":"color_12","value":"rgba(190,188,194,1)"},"showVideoPlayButton":true,"galleryLayout":2,"targetItemSize":940,"selectedLayout":"2|bottom|1|fill|true|0|true","layoutsVersion":2,"selectedLayoutV2":2,"isSlideshowFont":false,"externalInfoHeight":0,"externalInfoWidth":0.5},"container":{"width":940,"galleryWidth":972,"galleryHeight":0,"scrollBase":0,"height":null}}