©2018 by idolcididede. Proudly created with Wix.com

I biscotti di Natale

December 23, 2019

Vi ho già detto che amo fare i biscotti??

Soprattutto a Natale! Mi piace farne di gusti e forme diverse, e poi non possono mancare quelli decorati con la glassa...

Mi piace farli, per poi fotografarli ( certamente amo follemente anche la fotografia!) e poi insacchettarli e regalarli ad amici e parenti.

Per la composizione fotografica mi sono lasciata ispirare dal mio fedele amico Pinterest ...

Ed ecco la mia ghirlanda di biscotti!

 

Did I tell you that I love making cookies ??
Especially on Christmas! I like to make them of different flavors and shapes, and then there are those decorated with royal icing ...
I like to make them, then photograph them (I also love photography madly!) And then bagging them and giving to friends and relatives.
For the photogra
phic composition I let myself be inspired by my friend Pinterest ...
And here's my cookie wreath!

SMLXL

Basta un pò di zucchero a velo candido come la neve ed ecco un posto perfetto per scriverci qualcosa.

 

Just a little powdered sugar like snow and here is a perfect place to write something.

Quest'anno ho preparato tre impasti: pan di zenzero, frolla montata al cacao e biscotti sablè alla vaniglia.

Ho preparato anche dei cookies al cocco e cioccolato bianco senza glutine...ma non sono venuti abbastanza belli da guadagnarsi il posto nella foto.

 

This year I prepared three doughs: gingerbread, whipped cocoa pastry and vanilla sablè biscuits.
I also prepared gluten-free coconut and white chocolate cookies ... but they did not come out beautiful enough to earn their place in the photo.

La renna rotonda dal nasone rosso, la ghirlanda e l'albero decorati con ghiaccia reale.

 

The round red-nosed reindeer, the garland and the tree decorated with royal icing.

Così come il pinguino triangolare

 

Just like the triangular penguin

e il babbo Natale.

 

and Santa Claus.

Fiocchi de neve, stelline e omini di pan di zenzero.

 

Snow flakes, little stars and gingerbread men.

E torcetti di frolla montata al cacao.

 

And torcetti of whipped cocoa pastry.​​

Quindi con questa biscottosa cartolina di Natale vi auguro a tutti Buone Feste!!!

 

So with this cookies Christmas card I wish you all Happy Holidays !!!

Ed oltre che belli e buoni...l'importante è che i biscotti siano tanti! 

Non sono mai troppi, più ce n'è e meglio è!

 

And besides being beautiful and good ... the important thing is that there are many biscuits!
There are never too many, the more there is, the better!

Perchè ad essere belli da fare sono anche super buoni da mangiare... ed è difficile averli sotto il naso senza cadere alla tentazione di mangiarne qualcuno durante la preparazione, quindi meglio abbondare con l'impasto!

 

The are enjoyable to do and very nice to eat ... and it is difficult to have them under your nose without falling into the temptation to eat some during the preparation, therefore better to abound with the dough!

Qui trovate i biscotti che ho preparato l'anno scorso e c'è anche un tutorial se volete cimentarvi anche voi nella preparazione!

 

Here you will find the biscuits I prepared last year and there is also a tutorial if you want to try your hand at preparing it too!

 

Please reload

Our Recent Posts

December 23, 2019

December 2, 2019

November 16, 2019

Please reload

Archive

Please reload

Tags